YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16180
KARAR NO : 2013/9094
KARAR TARİHİ : 08.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 22/3, 62/1, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusur durumuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın idaresindeki otomobil ile gündüz vakti meskun mahalde ışık kontrollü yaya geçidi önüne geldiğinde kırmızı ışıkta yola devam ederek seyrine göre yolun solundan sağına yayalara yanan yeşil ışıkta karşıya geçmek isteyen 1995 doğumlu katılan …’ya yaya geçidi üzerinde çarparak basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte yaraladığı olayda, asli ve tam kusurlu sanık hakkında temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesinde isabetsizlik bulunmamakta ise de, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken alt sınırdan fazla uzaklaşılmak suretiyle temel ceza tayin edilmesi ve bilinçli taksir nedeniyle TCK’nın 22/3 maddesi gereğince cezadan artırım yapılırken gerekçe gösterilmeksizin ve üst sınırdan artırım yapılarak teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmek suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.