YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15456
KARAR NO : 2013/11427
KARAR TARİHİ : 26.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1-2-a-b, 62/1, 51/1, 51/3.maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanık …’ın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … ve temyiz dışı sanık …’nün Saruhanlı Belediyesinde işçi oldukları ve belediye başkanınca 2007 yılında ramazan ayında ramazan topu atmakla görevlendirildikleri, 1994 doğumlu olan mağdurun arkadaşları ile beraber belediye binasının mesai saatleri içinde otopark bölümündeki açık olan kapıdan girerek merdiven boşluğunda bulunan kutunun içindeki ramazan toplarını alıp bir müddet muhafaza ettikten sonra patlatmaya çalışırken yaralanması şeklinde gerçekleşen olayda sanığa yüklenebilecek herhangi bir kusur bulunmadığı gözetilmeksizin beraati yerine mahkumiyetine kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık … müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, bozmanın hükmü temyiz etmeyen sanık …’ye 1412 sayılı CMUK’un 325. maddesi uyarınca sirayetine, 26.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.