YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16793
KARAR NO : 2013/8670
KARAR TARİHİ : 04.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 62, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamına ve oluşa göre; yerleşim yeri sınırları içinde, kapalı kasa kamyoneti ile geri manevra yaptığı sırada kaldırımda yürümekte olan katılana çarparak yaralanmasına neden olan sanığın asli ve tam kusurlu olduğu tespit edildiği halde temel cezanın asgari hadde çok yakın olacak şekilde eksik tayin edilmesi; ayrıca Adli Tıp Kurumu 2. İhtisas Kurulunun 16.12.2009 tarihli raporuna göre, katılanın sağ ulna kırığı oluşacak şekilde yaralandığı tespit edildiği halde, temel cezanın 5237 sayılı TCK’nın 89/2-b maddesi uyarınca artırılmaması; kabul ve uygulamaya göre de, sanığın 100 gün adli para cezası olarak belirlenen temel cezasında 5237 sayılı TCK 62. maddesi uyarınca indirim yapılırken, cezanın 83 gün yerine 82 gün adli para cezası olarak eksik belirlenmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedenleri yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, sanığın, kusuru olmadığına, kazaya katılanın neden olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen hususlar dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.