YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/28093
KARAR NO : 2013/10432
KARAR TARİHİ : 18.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın sevk ve idaresindeki motorsikletle gece vakti, meskun mahal, çift yönlü, düz yolda seyrettiği esnada 2006 doğumlu mağdur yaya …’in ilk geçiş hakkı araçlara ait olmasına rağmen karşıdan karşıya geçmek için yola çıkması sonucu sanığın çarpması şeklindeki olayda; Sanığın soruşturma aşamasında verdiği 12/07/2010 tarihli ifadesinde, iki çocuğun yolun solunda yürüdüğünü, bir tanesinin yolun sağına geçtiğini, 3 yaşlarında olan diğer çocuğun da aniden yola çıktığını belirttiği, yolun düz ve görüşün açık olması ile sanığın mağduru yol kenarında gördüğünü beyan etmesi karşısında gerekli dikkat ve özeni göstermeyen sanığın tali kusurlu olduğu anlaşılmakla sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraatine karar verilmesi
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18/04/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.