YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5666
KARAR NO : 2013/9016
KARAR TARİHİ : 08.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın yönetim kurulu başkanı olduğu … Tekstil A.Ş.’nin yaptırdığı plaza inşaatının önünden saat 22:00 sıralarında geçmekte olan katılan … Barın’ın koruma alanı oluşturulmadan inşaatın önündeki kaldırım ve yol üzerine konulmuş bulunan inşaat demirlerine basıp düşmesi sonucu vücudunda hayat fonksiyonlarını 2. derecede etkileyen kemik kırığı oluşacak derecede yaralandığı olay nedeni ile aldırılan bilirkişi raporunda “sorumluluğu altında bulunan inşaat alanında yeterlik koruyucu alanın oluşturulmaması nedeniyle inşaat sahibinin %50 oranda kusurlu olduğunun” bildirilmesi sonucu sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmiş ise de;
Anonim şirket yönetim kurulu başkanı olan sanığın savunması dikkate alındığında, inşaatın yapımının bir başkası ya da başka bir şirket tarafından üstlenilip üstlenilmediğinin, inşaatta şirketi temsil eden bir görevli olup olmadığının, inşaatta şantiye şefi bulunup bulunmadığının, eğer varsa bu kişilerin görev ve yetkileri kapsamı araştırılmadan, sanığın olayda ne suretle kusurlu olduğu da belirlenip karar yerinde tartışılmadan, yetersiz bilirkişi raporuna itibar edilerek eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

.