YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/17442
KARAR NO : 2013/11438
KARAR TARİHİ : 26.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan ile ailesine ait evin müteahit sanık tarafından yaptırıldığı, inşaat tam olarak bitmeden ve iskan alınmadan katılanın ailesiyle evde oturmaya başladığı, olay günü saat:20.45 sıralarında, katılanın oğlu olan mağdur …’ın, evin bahçesinde bulunan logar çukuruna düşerek yaralandığı olayda; 29.11.2009 tarihli bilirkişi raporunda; iskan ruhsatı olmayan her yapının inşaat vasfında olduğu, yapının imalatından ve şantiyeden sorumlu olanın, inşaat ruhsat sahibi olduğunun belirtilmesi; sanığın, yerde bulunan çukurun foseptik bağlantısına müdahale için bırakıldığını, üstünün kapatılmadığını, oturulduktan sonra borularda herhangi bir problem çıktığında, buradan müdahale edildiğini belirtmesi; olay yeri tutanaklarında, logarın üstünün açık olduğunun tespit edilmesi karşısında; sanığın mütahitliğini yaptığı inşaatın yapımı sırasında, açık bırakılan logar çukuruna insanların düşebileceğini öngörmesi gerekirken, gerekli tedbirleri almayıp, tedbirsiz ve dikkatsiz davranarak olaya sebebiyet verdiği anlaşılmakla; kusur durumunda tereddüt bulunmaması nedeni ile kusurlu olan sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken,oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan gerekçeyle, yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.