YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2007/16679
KARAR NO : 2010/19688
KARAR TARİHİ : 08.12.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine, cezalarının teciline dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
1) Sanık … hakkında 5237 sayılı TCK hükümlerinin uygulanmasının daha lehe olduğunun tesbit ve kabul edilmiş olmasına karşın verilen cezanın ertelenmesine karar verilirken 647 sayılı Yasanın 6 maddesinin tatbiki suretiyle karma uygulama yapılmış olması,
2) Sanık …’nın kalmakta olduğu eve rıza hilafına girerek, sanıkla tartışan mağdur …’nın eylemlerinin sanık yönünden haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasını gerektirdiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
3) Sanık … hakkında hükmolunan cezanın ertelenmesine karar verilirken yasa maddesinin karar yerinde gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 08.12.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.