YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/7985
KARAR NO : 2010/19717
KARAR TARİHİ : 08.12.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 03.02.2009 tarih, 2008/11- 250 Esas, 2009/13 sayılı kararı gereğince; sanığın adli sicil kaydında geçen ilamın 765 sayılı TCK’nun 434 maddesine göre teciline karar verilmesi karşısında diğer şartlar tartışılmadan ve sanığın adli sicilde kayıtlı mahkumiyetin teciline karar verildiği gözetilmeden yazılı şekilde CMK’nın 231 maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları yerinde görülmüş olduğundan sair hususlar incelenmeksizin hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 8.12.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.