YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/14203
KARAR NO : 2010/18266
KARAR TARİHİ : 04.11.2010

MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ

Dava dilekçesinde 4400 lira maddi ve manevi tazminatın faiz ve masraflarla birlikte davalı taraftan tahsili istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulü cihetine gidilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü.
Dava, elektrik çarpması sonucu büyükbaş hayvan ölümü nedeniyle tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece manevi tazminata da hükmolunmuştur. Manevi tazminat istenebilecek haller yasalarda belirtilmiş olup, sınırlı sayıdadır. Çeşitli olaylar nedeniyle üzüntü duyulması (manevi zarar bulunması) … başına manevi tazminatı gerektiren hukuki bir olgu olmayıp, manevi tazminat verilmesi yönünde bir hukuki düzenleme bulunması da gerekir. Somut olayda hayvan ölümü nedeniyle manevi tazminata hükmolunmasının hukuki dayanağı bulunmadığı gibi hayvan ölümünün kişilik hakkına saldırı oluşturduğu da kabul edilemez. Şu durum karşısında manevi tazminat isteminin reddedilmesi gerekirken, mahkemece manevi tazminata hükmolunması bozma nedenidir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428. maddesi gereğince BOZULMASINA ve peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 04.11.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.