YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5012
KARAR NO : 2013/10662
KARAR TARİHİ : 22.04.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/4, 22/3, 50/1-a, 52/1-2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığa ait nüfus kayıt örneği ile adli sicil kaydı uyap sistemden alınıp, imzalanarak dosya arasına konulmakla tebliğnamedeki (1) nolu görüşe, 31.01.2008 tarihli keşif tutanağının 1. sayfası katip tarafından imzalanmamış ise de 2. sayfada katip imzasının ve her iki sayfada hakim imzasının bulunmasının yanı sıra tutanağın sahteliğinin iddia edilmemesi nedeniyle (2) nolu görüşe, kaza tespit tutanağının aslına uygunluğu onaylanmamış fotokopiden ibaret olmasına rağmen dosya içinde keşif sonrası tanzim edilen bilirkişi raporu, Adli Tıp Trafik İhtisas Dairesi raporu ve İstanbul Teknik Üniversitesi öğretim üyelerinden kurulu bilirkişi heyetinden alınmış rapor bulunması, kaza tespit tutanağının değil de bu raporların hükme esas alınmış olması nedeniyle (3) nolu görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin, sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.