YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18836
KARAR NO : 2013/11169
KARAR TARİHİ : 24.04.2013
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK.’nın 89/4, 51/1-3, 62. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Olay tarihinde katılan … çevre yolundan Davraz yolu kavşağında Isparta-Antalya istikametine seyir halinde iken ışıklarda durması üzerine yeşil ışığı beklerken ışıkların sarıya dönmesine yakın bir sırada arkadan gelen sanığın katılanın aracına çarpması sonucu oluşan trafik kazasında, kaza sonrası sanığın beklemeyerek olay yerinden ayrıldığı ancak katılanların aracın plakasını bildirmeleri neticesinde sanık tespit edilerek mahkumiyet hükmü tesis edilmiş ise de;
İncelenen dosyada, kazanın 17:00 sıralarında gerçekleştiği, katılanların beyanı doğrultusunda kazaya karışan sanığa ait aracın ise saat 22:20 sıralarında ele geçtiği olay saatinden yaklaşık 4,5 saat sonra kolluk tarafından tutulan tutanak içeriğine göre 31 YP 682 plakalı aracın bir kısım bölgelerine macun çekilmiş olduğu, ancak başka bir iz ve emarenin tespit edilmediği saptanmakla, araçta kaza sonucu meydana geldiği düşünülen hasarların 4,5 saat gibi kısa bir sürede onarılıp onarılamayacağı, olayın oluşu ile sanığa ait araçtaki hasarlı bölgelerin birbiriyle uyumlu olup olmadığı, bilirkişi vasıtasıyla tespit edilip, maddi gerçek kuşkuya yer bırakmayacak şekilde tespit edildikten ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi yerine eksik soruşturma sonucu yazılı biçimde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8.maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321.maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.