YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/23015
KARAR NO : 2013/4178
KARAR TARİHİ : 14.02.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, görülmekte olan ceza davasında tanıklık yaptığı sırada, mağdurun iki yıl boyunca kızını rahatsız etmesi olayına ilişkin görgüsünü anlatırken, olayların kendisinde meydana getirdiği ruh hali ve psikoloji ile, mağduru tehdit ettiğinin anlaşılması karşısında, dosya içeriği ile uyumlu olmayan gerekçeyle ve işlenen fiille orantılı olmayan biçimde temel cezanın asgari haddin üzerinde belirlenmesi ve aynı şekilde haksız tahrik indiriminin de alt sınırdan yapılması,
Kanuna aykırı, sanık …’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.