YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/26892
KARAR NO : 2013/3108
KARAR TARİHİ : 06.02.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece sanık … hakkında tehdit suçundan verilen beraat kararı temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre, sanıktan şikayetçi olduğunu belirten müştekiye davaya katılmak isteyip istemediği sorulmadan yargılamaya devamla hüküm kurulmuş ise de, müştekinin temyiz dilekçesine göre CMK’nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılan olarak kabulüne karar verilerek, yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın aralarında husumet bulunan katılana yönelik “tabutunu hazırladın mı” biçimindeki sözleri sarf ettiğinin iddia edilmesi karşısında, suça konu tehdit içeren sözlerin objektif olarak korku yaratacak nitelikte bulunduğu gözetilerek mevcut kanıtlar tartışılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, yetersiz ve yasal olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve katılan …’un temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.