YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9531
KARAR NO : 2012/31596
KARAR TARİHİ : 26.09.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : … hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyetine, … hakkında mala zarar verme suçundan görevsizlik, kasten yaralama suçundan ceza verilmesine yer olmadığına dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
O yer ve üst C. savcılarının sulh ceza mahkemesine ait kararları, hükmün tefhiminden itibaren 1412 sayılı CMUK’un 310/3 maddesinde öngörülen 1 aylık yasal süre içinde temyiz etmelerinin gerekmesine rağmen, mahkemenin 13.03.2008 tarihinde tefhim olunan kararını üst C. savcısının 24.07.2008, o yer C. savcısının 02.07.2008 tarihinde temyiz etmeleri nedeniyle üst ve o yer C. savcılarının süreden sonraki temyiz istemlerinin 5320 CMK’nin 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 26.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

.