YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6865
KARAR NO : 2013/10680
KARAR TARİHİ : 22.04.2013
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62/1, 50/1-a-4, 52/2-4, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması.
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kendisini vekil ile temsil ettiren katılan yararına hüküm tarihi itibarı ile eksik vekalet ücretine hükmolunması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış, mahkemece, 5728 sayılı Kanun’un 562. maddesi ile değişik CMK’nın 231. maddesinin değerlendirilmesi zorunluluğu nedeniyle bozulan önceki hükme atıf yapılmasıyla yetinilmeyerek, hüküm gerekçesinde iddia ve esas hakkındaki mütalaya yer verildiği, oluş ve sanığın kusur durumunun da belirtildiği, sanığın atılı suçu işlediğinin ve CMK’nın 231. maddesinin zararın giderilmemesi nedeniyle uygulanamayacağının gösterilmiş olması nedeniyle tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.