YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/2620
KARAR NO : 2013/6136
KARAR TARİHİ : 06.03.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, 6136 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Olay günü sanık ile …’ın oğlu …’ın kahvehanede tartıştıklarının dosya kapsamından anlaşılması ve sanığın, …’ın kendisine küfür etmesi üzerine ona duyduğu kızgınlıkla eylemini gerçekleştirdiğini beyan etmesi karşısında, …’ın ifadesine başvurularak, olayın çıkış nedeni ve gelişimi üzerinde durulup, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-Sabıkası bulunmayan sanığın üzerine atılı tehdit ve 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçlarının, kişilere ve kamu idaresine karşı doğrudan bir zarara yol açtığının kanıtlanmamış bulunması karşısında, CMK’nın 231/6-b ve TCK’nın 51/1-b maddelerine göre, sanığın kişilik özellikleri, duruşmadaki tutum ve davranışları ile yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla, tekrar suç işleyip işlemeyeceğine yönelik değerlendirme yapılarak, sonucuna göre hükmün açıklanmasının geri bırakılması ya da hapis cezalarının ertelenmesi hususunda bir karar verilmesi gerekirken, “suçla korunan hukuki yarar, cezadan beklenen yaptırım gücü, kamu yararı ve caydırıcılık etkisi”nden söz edilerek, yasal olmayan gerekçelerle, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve hapis cezalarının ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.