Yargıtay Kararı 4. Ceza Dairesi 2010/28705 E. 2013/6579 K. 11.03.2013 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/28705
KARAR NO : 2013/6579
KARAR TARİHİ : 11.03.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Soruşturma aşamasında beyanı alınan tanık … ve mağdurun ifadesinde adı geçen olay yerinde olduğu ifade edilen … isimli bayan duruşmaya çağrılıp dinlenmeden, aramalara rağmen bulunamayan tanık …’un CMK’nın 211. maddesi gereğince ifadesi duruşmada okunmadan, hangi anlatımın ne gerekçeyle diğerine üstün tutulduğu Yargıtay denetimine olanak sağlayacak şekilde açıklanmadan, “sanığın müştekiyi tehdit ettiğine dair cezalandırılmasına yetecek hiç bir delinin tespit edilemediği” şeklindeki dosya içeriğine uygun olmayan gerekçeyle ve eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.