YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18129
KARAR NO : 2013/12888
KARAR TARİHİ : 08.05.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanıkların beraatlerine ilişkin hükümler, müşteki vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
08/04/2009 tarihli duruşmaya gelip, sanıklardan şikayetçi olan müştekiye CMK’nın 238/2 maddesi gereğince, davaya katılmak isteyip istemediği sorulmadan yargılamaya devam edilmiş ise de, yaralanması nedeniyle suçtan doğrudan zarar gördüğü anlaşılan ve hükmü vekili aracılığı ile temyiz etmek suretiyle katılma iradesini ortaya koyan müştekinin 5271 sayılı CMK’nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına, vekili Av. …’ın katılan vekili olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Müştekinin olay günü sanıklardan …’a ait marketten satın aldığı ”Çağlar ” marka kapalı suyu içtiğinde boğazı ve midesinin yanması üzerinde basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ve hayati tehlike geçirecek derecede yaralanması ile sonuçlanan olayla ilgili olarak yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçun sanıklar tarafından işlendiğinin sabit olmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin eksik inceleme ve araştırma ile karar verildiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 08/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.