YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/34108
KARAR NO : 2013/13784
KARAR TARİHİ : 15.05.2013

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : 466 sayılı Kanuna göre tazminat talebi
Hüküm : 1- Davacı … hakkında: Davanın reddine
2- Davacı … hakkında: 600 TL maddi, 1200 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine.

Davacı …’un tazminat talebinin kısmen kabulüne, davacı …’un tazminat talebinin reddine ilişkin hükümler, davacılar vekili ile davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Davalı vekilinin temyiz talebinden feragat etmiş olması nedeniyle davacılar vekilinin temyizine hasren yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davacı … hakkındaki tazminat davasının yasal 3 aylık süreden sonra açılmış olması nedeniyle reddine, davacı … yönünden ise davanın kısmen kabulüne ilişkin hükümlere yönelik davacılar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerinin ONANMASINA, 15.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.