YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/2557
KARAR NO : 2023/14561
KARAR TARİHİ : 23.11.2023
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2019/3242 E., 2021/1152 K.
SUÇ : Nitelikli yağma
HÜKÜM : İstinaf talebinin esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma
İlk Derece Mahkemesince nitelikli yağma suçundan verilen hüküme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü;
I. HUKUKÎ SÜREÇ
A. … Cumhuriyet Başsavcılığının 2019/140 Esas sayılı iddianamesi ile; suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli yağma suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun ( 5237 sayılı Kanun) 149 uncu maddesinin birinci fıkrasının (a), (c) ve (d) bentleri, 31 inci maddesinin üçüncü fıkrası gereğince cezalandırılması talebiyle kamu davası açılmıştır.
B. … Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 11.07.2019 tarihli ve 2019/19 Esas, 2019/313 Karar sayılı kararıyla; suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli yağma suçundan 5237 sayılı Kanun’un 149 uncu maddesinin birinci fıkrasının (a), (c) bentleri, 31 inci maddesinin üçüncü fıkrası, 62 nci maddesi uyarınca 6 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir.
C. … Bölge Adliye Mahkemesinin 8. Ceza Dairesinin 03.06.2021 tarihli ve 2019/3242 Esas, 2021/1152 Karar sayılı kararıyla; suça sürüklenen çocuk müdafiinin istinaf talebinin, 5271 sayılı Kanun 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca istinaf talebinin esastan reddine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Suça Sürüklenen Çocuk Müdafii Temyiz Dilekçesinde
1. Lehe hükümlerin uygulanması gerektiği,
2. Gerekçesiz karar verildiği,
3. Mahkûmiyete yeterli her türlü şüpheden uzak kesin inandırıcı delil olmadığı,
4. Suça sürüklenen çocuğun, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereğince beraatine karar verilmesi gerektiğine,
İlişkindir.
III. OLAY VE OLGULAR
A. İlk Derece Mahkemesinin Kabulü
1. Suça sürüklenen çocuk …’in üst geçit girişinde bulunan katılanı yanında bulunan faili meçhul şahıs ile birlikte durdurarak bıçak çektiği ve cebindeki paraları ver, yoksa seni bıçaklarım dediği, bunun üzerine katılanın cebindeki 150,00 TL parayı verdiği anlaşılmıştır.
2. Kolluk tarafından düzenlenen mağdurun, suça sürüklenen çocuğu kesin ve net olarak teşhis ettiği 11.12.2018 tarihli canlı teşhis tutanağı dava dosyasında bulunmaktadır.
3. Mağdurun aşamalarda tutarlı beyanlarda bulunduğu görülmüştür.
B. Bölge Adliye Mahkemesinin Kabulü
İlk Derece Mahkemesince kabul edilen Olay ve Olgularda, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından bir isabetsizlik görülmediği anlaşılmıştır.
IV. GEREKÇE
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun katılandan tehdit ile 150,00 TL tutarında para almış olması karşısında; suç tarihi itibariyle katılandan alınan paranın satın alma gücü ve günün ekonomik koşulları ile birlikte değerlendirildiğinde, malın değerinin azlığı nedeniyle 5237 sayılı Kanun’un 150/2. maddesiyle sanığa verilen cezadan değer azlığı nedeniyle indirim yapılması hususunun gözetilmemesi, hukuka aykırı bulunmuştur.
V. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle … Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin, 03.06.2021 tarihli ve 2019/3242 Esas, 2021/1152 Karar sayılı kararına yönelik suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz isteği yerinde görüldüğünden … Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin, 03.06.2021 tarihli ve 2019/3242 Esas, 2021/1152 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin ikinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (b) bendi uyarınca takdîren … Çocuk Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,
23.11.2023 tarihinde karar verildi.