YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/18493
KARAR NO : 2013/11320
KARAR TARİHİ : 15.04.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın katılana çektiği “Bizimkiler aşiret, babanın adresini bulmuşlar, seni de, ara özür dile yoksa hepinizi vuruyorlar, her şeyi göze aldılar, beni arama bir daha, beni de vururlar, mahkeme mayısta” biçimindeki cep telefonu mesajının içeriğine göre, bu sözlerin katılana tehlikede olduğunu bildirmeyi amaçlayan bir uyarı niteliğinde olup olmadığı değerlendirilerek, suç kastının oluşup oluşmadığı tartışılmadan, yetersiz gerekçe ile mahkumiyet kararı verilmesi,
2-Sanık hakkında daha önceki tehdit eyleminden dolayı, bu davaya konu suç tarihinden sonra dava açıldığının anlaşılması karşısında, aşamalarına göre her iki davanın birleştirilmesi, tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek zincirleme suç hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile yazılı biçimde hüküm kurulması,
3-Kabule göre de, sanığın sabıkasız olması, tehdit suçunda giderilmesi gereken somut maddi bir zarar oluşmaması ve manevi zararın ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, “katılanın suçtan kaynaklanan maddi ve manevi zararlarının giderilmediği” biçimindeki, kanuni olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık … …’in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.