YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/20217
KARAR NO : 2013/7037
KARAR TARİHİ : 12.03.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Daha önceden sanıkla aralarında bir ihtilaf bulunmayan katılanın aşamalardaki iddiaları ve bu iddiaları doğrulayan tanık …’nın anlatımlarına göre, sanığın vekalet ücreti konusunda çıkan tartışmada avukat olan katılanı “10 dakikaya kadar geliyorum, kabul eder misin etmez misin görüşürüz, orayı başına yıkacağım” demek suretiyle tehdit ettiği ve katılana hakarette bulunduğunun anlaşılması karşısında, delillerin takdir ve değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek yazılı biçimde beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan …’nun temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.