YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12496
KARAR NO : 2013/30317
KARAR TARİHİ : 02.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜM : Temyiz isteğinin reddi, beraat, mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre, temyiz dilekçesi içeriğinden katılan sanık …’in hükmü katılan sıfatıyla ve beraat kararına hasren gerçekleştirdiği kabul edilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1-Sanık …’nın hakaret eylemine ve yükletilen suça yönelik katılan …’in temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2-Sanık … ‘ya yükletilen yaralama suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olması nedeniyle Yerel Mahkemece verilen temyiz isteğinin reddine ilişkin karara karşı sanık … madafii tarafından yapılan itirazın, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, yerel mahkemenin redde ilişkin hükmünün ONANMASINA, 02/12/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.