YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/2027
KARAR NO : 2010/21054
KARAR TARİHİ : 16.12.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Orman idaresinin sanık … ile ilgili temyiz isteminin incelenmesinde;
Orman idaresi sanık hakkında ek iddianame ile açılan kamu davasının CMK.nun 237. ve 238. madde kapsamında katılma isteminde bulunmayıp bu konuda herhangi bir karar da alınmadığından adı geçen sanık ile ilgili temyiz isteminin aynı Kanunun 317. maddesi uyarınca Reddine,
2-Katılan vekilinin sanık … ile ilgili temyiz isteminin değerlendirilmesinde;
I-Sanıkların ısrarla evleri önünde ele geçen emvalin, makta odunu olduğunu savunmalarına ve orman idaresi cevabi yazısından da 26.12.2002 – 26.02.2003 tarihleri arasında sanık …’ya 113 nolu bölmeden makta kesim izni verildiğinin bildirilmesine göre ormanda kesilen kökler üzerinde incelemede bulunan aynı orman mühendisi ile yeniden keşif yapılıp öncelikle yediemindeki emvalin incelenmesi bilahare 113 nolu bölmedeki makta kesim sahasına da bakılması sonucuna nazaran sanığın evi önünde ele geçen emvalin ormandan kaçak olarak kesilmiş emval mi yoksa 113 nolu bölmedeki makta kesim emvalimi olduğunun rapor ile değerlendirilmesi istenerek sonucuna nazaran sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
II-Sanığın ormandan kesim yaptığının kabulüne göre de, aynı orman mühendisinden ormanlık alandan kök ve gövde sürgününden yetişen meşe ve kayınların dipten kesimi sebebi ile ağaçların hayatiyetlerini sürdürüp sürdürmeyeceği konusu sorularak sonucuna nazaran eylemin 6831 sayılı kanunun 91/2 maddesine dönüşeceği ve bu durumda ağaçlandırma gideri tayini gerekeceğinin gözetilmemesi,
III-5728 sayılı yasanın getirdiği değişikliklerin sanık lehine olup olmadığının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 16.12.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.