YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/20786
KARAR NO : 2013/25027
KARAR TARİHİ : 08.10.2013
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın, savunmasının tespit edildiği … 2. Sulh Ceza Mahkemesindeki 25.02.2011 tarihli duruşmada lehe olan hükümlerin uygulanması talebinde bulunması karşısında, TCK’nın 50. maddesinin uygulanma şartlarının tartışılmaması,
2- Kabule göre de;
Önceki hükmün sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine bozulduğu, bu nedenle sanığa verilen cezanın TCK’nın 50/1-a ve 52. maddelerine göre adli para cezasına çevrilmesi yönünden kazanılmış hak oluştuğu gözetilmeden, hapis cezası tayin edilip ertelenmesine karar verilerek, 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.