YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/22798
KARAR NO : 2013/9571
KARAR TARİHİ : 02.04.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre katılma talebinde bulunan ancak talebi karara bağlanmayan müşteki …’ın CMK’nın 237/2. maddesine göre kanun yolu muhakemesinde katılma talebinin kabulü ile yapılan incelemede ;
Ancak;
Tanık … Üzüm’ün anlatımında sanığın, katılanı “seni Marmaris’ten dışarı çıkarmam, bu arabayı sana yedirmem” diyerek tehdit ettiğini ifade etmesi karşısında, anılan tanığın diğer tanıklarla çelişkisinin giderilmeye çalışılması, giderilemediğinde hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğu tartışılıp açıklanarak karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, delil yetersizliğine dayalı biçimde beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.