YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/24865
KARAR NO : 2013/11970
KARAR TARİHİ : 17.04.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
İddianamede, sanık …’in haciz sırasında müşteki avukata hitaben “şerefsiz, ağzını yırtarım, sana gününü göstereceğim, bu parayı da almayacaksın, ben işi kitabına uydururum, seni de anandan doğduğuna pişman edeceğim” demek suretiyle tehdit ettiği iddiasıyla dava açılması, mahkemece de eylemin bu şekilde kabul edilmiş olması karşısında; eylemin görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarını oluşturabileceği, kanıtları değerlendirme ve suçları nitelendirme görevinin asliye ceza mahkemesine ait olduğu gözetilerek, görevsizlik kararı verilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanının 8/1. ve 1412 sayılı CMUK.nun 326/son maddesi gözetilerek HÜKÜMLERİN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.