YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8200
KARAR NO : 2013/14814
KARAR TARİHİ : 31.05.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : 2863 sayılı Kanuna aykırılık
Hüküm : 5271 sayılı CMK’nın 223/7 maddesi uyarınca davanın reddine

2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan sanık hakkında açılan kamu davasının reddine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … hakkında, Osmangazi ilçesi, Çekirge mahallesi, 1. Çeltik sokak No:16’da ruhsatsız olarak 200 metrekare mevcut bodrum katın üzerine zemin kata 100 metrekare alanda 3 metre yüksekliğinde çelik çatı oluşturduğu, altını kafeterya olarak kullandığı iddiasıyla 5237 sayılı TCK’nın 184/1 maddesi uyarınca cezalandırılması istemi ile 07/04/2011 tarihli iddianame ile dava açıldığı, Bursa 10. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 27/06/2011 tarih 2011/455 Esas 2011/850 sayılı kararı ile sanığın imar kirliliğine neden olmak suçundan mahkumiyetine karar verildiği, 18/02/2011 tarihli iddianame ile de sanık hakkında …’nün 23/12/2010 tarih ve 6407 sayılı kararında belirtilen izinsiz uygulamalar nedeniyle, eylemine uyan 2863 sayılı Kanunun 65/b maddesi uyarınca cezalandırılması talebi ile dava açıldığı, anılan Kurulun kararına dayanak teşkil eden 22/12/2010 tarihli raporda, sanık tarafından işletilen Safir çay bahçesinin birkaç katlı bir binada faaliyet gösterdiği ve çay bahçesinin hemen önünde otopark yapmak amacıyla doğal dokunun bozulduğunun tespit edildiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında anılan eylem nedeniyle yargılama yapılarak hüküm kurulması yerine, her iki iddianamede anlatılan eylemlerin farklı olduğu gözetilmeksizin, “sanığın aynı eylem nedeniyle yargılanıp mahkum edildiği” şeklindeki dosya kapsamına uygun olmayan gerekçe ve hatalı değerlendirme ile davanın reddine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 31/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.