YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/25341
KARAR NO : 2013/6328
KARAR TARİHİ : 06.03.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kişilerin huzur ve sükununu bozmak
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Oluşa uygun kabule göre; sanığın katılanı sık sık arayarak tehdit etmesi eyleminin, TCK’nın 106/1, 43/1. maddelerine uyduğu gözetilmeden ve ayrıca TCK’nın 123. maddesinde düzenlenen suçun unsurlarının nasıl oluştuğu da açıklanmadan, her iki suçtan yazılı şekilde karar verilmesi,
2-Sanığın tekürrüre esas alınan geçmiş hükümlülüğünün 1412 sayılı CMUK’nın 305/son maddesi gereğince kesin mahiyette olduğu gözetilmeden, TCK’nın 58. maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi gözetilerek bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.