YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/10327
KARAR NO : 2013/13433
KARAR TARİHİ : 14.05.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dairemizce verilen 11.09.2012 gün ve 2012/162 esas, 2012/18148 sayılı karara Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca, dosya içindeki gıyabi kararın sanığa tebliğine ilişkin tebligat parçasındaki tarihin yazım hatası nedeniyle 17.12.2008 olarak anlaşıldığı, bu nedenle yerel mahkemece ve dairemizce süresinde yapılmadığı gerekçesiyle temyiz isteminin reddedildiği, oysa PTT kayıtlarından alınan bilgiler itibarıyla kararın sanığa 27.12.2008 tarihinde tebliğ edildiği, bu karara yönelik sanık müdafinin 29.12.2008 havale tarihli temyiz itirazının süresinde olduğunun anlaşıldığı gerekçesiyle itiraz edilmekle, 5271 sayılı CMK’nın 308. maddesine 02.07.2012 gün ve 6352 sayılı Kanunun 99. maddesine eklenen 3. fıkra uyarınca itiraz konusu değerlendirildi:
İncelenen dosyada, 15.09.2008 tarihlinde sanığın gıyabında verilen kararın, dosya içindeki tebligat parçasınından 17.12.2008 tarihinde sanığa tebliğ edildiği görülerek temyiz isteminin süresinde olmaması sebebiyle reddine karar verilmişse de, sonradan sanık müdafinin itirazları üzerine PTT kayıtlarında yapılan araştırma neticesinde, kararın tebliğ tarihinin 27.12.2008 olduğu anlaşılmakla,
Gereği düşünüldü:
1- Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı itirazının KABULÜNE,
2-11.09.2012 gün ve 2012/162 esas, 2012/18148 sayılı TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİ kararının KALDIRILMASINA,
3- Kovuşturma aşamasında suçtan dolayı üzgün olduğunu belirten, sabıkası bulunmayan, dosya kapsamından kişiliğine ilişkin başkaca olumsuz bir durumu tespit edilemeyen sanık hakkında, ölenin yakınlarının şikayetçi olmadıkları da dikkate alınarak, tayin edilen hapis cezasının TCK’nın 50. maddesindeki seçenek yaptırımlara çevrilmesi hususunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi kanuna aykırı olup, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.05.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.