YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/31929
KARAR NO : 2013/13158
KARAR TARİHİ : 10.05.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5271 sayılı CMK’nın 223/2-c. maddesi gereğince beraat.

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya ve dosya içeriğine göre; sanığın sevk ve idaresindeki aracı ile meskun mahal, iki yönlü, parke kaplama, 6 m. genişliğinde yolda seyir halinde iken seyrine göre yolun sol tarafından taşıt yoluna giren müştekiye çarparak basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına neden olması şeklinde gerçekleşen olayda, olayın oluş şekline ve mahkemece yapılan keşif sonrası düzenlenen 05.04.2010 tarihli bilirkişi raporu ile Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinin 22.06.2010 tarihli raporuna göre de sanığın kusurlu olduğunun bildirilmiş olduğu dikkate alındığında sanığın mahkumiyeti yerine kusurunun bulunmadığından bahisle beraatine karar verilmiş olması,
Kanuna aykırı olup, Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.