YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6947
KARAR NO : 2013/6661
KARAR TARİHİ : 11.03.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit
HÜKÜM : Düşme

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın mağdurlara karşı “sizin hepinizi öldüreceğim, seni arkadaşlarıma dövdürtürüm ” diyerek tehdit etmesi biçimindeki iddianamede açıklanan eyleminin mağdurların hayatına ve vücut dokunulmazlığına yönelik bir saldırı niteliğinde bulunması karşısında, TCK’nın 106/1. maddesinin 1. cümlesi uyarınca bu suçun resen kovuşturulması gerektiği gözetilmeden, tüm kanıtların toplanıp, sonucuna göre sanığın hukuksal durumunun belirlenmesi yerine, sanığın savunması alınmadan, mağdurlar ve tanık … dinlenmeden, eylemini sair tehdit suçunu oluşturduğu kabul edilerek şikayetten vazgeçme nedeniyle davanın düşmesine karar verilmesi,
2- Kabule göre de
a-)Mağdurların 04/12/2008 havale tarihli dilekçelerinde sanık hakkındaki şikayetlerinden vazgeçtiklerini belirtmeleri karşısında, sanığa şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediğinin sorulmayarak TCK’nın 73/6. maddesine aykırı davranılması,
b-)Şikayetten vazgeçme nedeniyle, 5237 sayılı TCK’nın 73/4. maddesi gereğince Kamu davasının düşmesine karar verilmesi gerekirken aynı Kanun’un 73/4. maddesinin uygulanması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.