YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/17388
KARAR NO : 2012/141
KARAR TARİHİ : 09.01.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olan sanıkların, mahkûm olduğu kısa süreli hapis cezalarının, TCY’nın 50/3 maddesindeki zorunluluk karşısında, aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmemesi,
2-Sabıkasız olan sanık … hakkında, suç tarihide gözetilerek, 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasasının 23.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceği, hususunun tartışılmaması,
3-Sanıkların, 5560 sayılı Yasanın yürürlüğe girdiği 19.12.2006 tarihinden önce işledikleri suçun cezasının alt sınırının iki yılı aşmaması karşısında, 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasasının 24. maddesine göre, uzlaşma hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
4-Suçun birden fazla kişi tarafından birlikte işlenmesi nedeniyle, TCK’nın 265/3 maddesi uyarınca artırım yapılmaması,
5-Gerekçeli karar başlığında, suç yerinin yazılmaması suretiyle CMK’nın 232/2-c maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı ve sanıklar … ve … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken karşı temyiz olmadığından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte olan 1402 sayılı CYY.nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
.