YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/15163
KARAR NO : 2012/318
KARAR TARİHİ : 11.01.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhafaza görevini kötüye kullanma
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Yakınan vekilinin 21.11.2006 ve 05.06.2007 tarihli dilekçelerinde sanıktan şikayetçi olduklarını ve sanığın cezalandırılmasını talep etmesi karşısında, dilekçenin mahiyeti itibariyle katılma talebi niteliğinde olduğu gözetilerek, yakınan …’nün katılma isteği hakkında bir karar verilmesi gerekirken, bu hususta bir karar verilmeyerek CYY’nın 238. maddesine uyulmaması,
Bozmayı gerektirmiş ve yakınan … vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.