YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4165
KARAR NO : 2011/8274
KARAR TARİHİ : 14.12.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK ‘nın 89/4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet (her iki sanık için)

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanların zararının giderilmediği anlaşılmakla tebliğnamedeki CMK’nın 231. maddesinin değerlendirilmesine yönelik bozma nedenine iştirak edilmeyip yapılan incelemede;
1. Sanığın kullanmış olduğu otobüsle gece vakti yağışlı havada …ışıklı kavşağının yaklaşık 50 metre ilerisinde bulunan katılan …’nın sağa geçici olarak parkettiği araca çarptığı, dosya kapsamından kazanın meydana geldiği yerin yerleşim birimi olup olmadığının anlaşılamadığı, 2918 sayılı Kanunun 60/d maddesi uyarınca yerleşim yerleri dışında kavşaklara 100 metreye kadar park etmenin yasak olduğu, alınan bilirkişi raporunda bu durumun değerlendirilmediği,
2. Sanığın adli sicil kaydında silinme koşulları oluşmuş bulunan taksirle yaralama suçundan başka kaydı bulunmadığı, kazanın meydana geliş şekli , katılanların yaralanmaları bir arada değerlendirildiğinde yasal ve yeterli olmayan gerekçelerle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 14.12.2011 tarihinde isteme uygun olarak oybirliği ile karar verildi.