YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2937
KARAR NO : 2013/38067
KARAR TARİHİ : 04.11.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mahkemece ifadesi alınan tanık… ifadesinde müştekinin ifadesini doğrular mahiyette beyanda bulunduğundan haksız tahrike yönelik tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanığın eşi olan katılanı silahtan sayılan çekiç ile yaraladığı, 5237 sayılı TCK’ nin 86/3-a ve 86/3-e maddelerince birden fazla nitelikli hal ile yaralama suçunu işlediği, bu suretle 5237 sayılı TCK’nin 86/2 maddesi uyarınca sanık hakkında ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşmak gerekirken alt sınırdan ceza verilmesi  temyiz edenin sıfatı bakımından aleyhe temyiz olmadığından  bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre  sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün  isteme aykırı ONANMASINA, 04.11.2013  gününde oy birliğiyle karar verildi.