YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/26884
KARAR NO : 2014/38739
KARAR TARİHİ : 19.12.2014

MAHKEMESİ : İSTANBUL ANADOLU 12. İŞ MAHKEMESİ
TARİHİ : 26/06/2014
NUMARASI : 2014/265-2014/421

DAVA : Davacı, feshin geçersizliğine, işe iadesine ve yasal sonuçlarına hükmedilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

A) Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili, müvekkilinin iş akdinin, iş yerinde aynı lokasyonda akrabalık ilişkisi olan personellerle çalışılmaması gerekçesi ile ayrımcılık sayılacak ve iş hukukunda kabul görmeyecek bir şekilde işveren tarafından haksız nedenle fesih edildiğini iddia ederek feshin geçersizliğine ve davacının işe iadesine karar verilmesini istemiştir.
B) Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili, davacının iş akdinin yanlışlıkla feshedildiğini, yapılan bu hatadan dönmek gayesi ile davanın kabul edildiğini ayrıca davacıya işe dönmesi için noterden ihtar gönderildiğini, davacının boşta geçen süre ücretini ve gerekli yargılama masraf ve giderlerini ödemeye hazır olduklarını, sehven yapılan hatadan dolayı davayı kabul ettiklerini beyan etmiştir.
C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, davalı işverence davanın kabul edildiği, davacının davalı işyerinde çalışmasını sürdürdüğü gerekçesi ile işe iade ve iş güvencesi tazminatı talebi yönünden davanın konusuz kalması nedeni ile karar verilmesine yer olmadığına, davacının boşta geçen 4 aylık ücret ve diğer haklarının davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
D) Temyiz:
Kararı davalı vekili temyiz etmiştir.
E) Gerekçe:
Somut olayda, davacının iş akdi 02.05.2014 tarihinde feshedilmiş, davacı 08.05.2014 tarihinde işe davası açmıştır. Davalı, ön inceleme duruşması tarihi olan 26.06.2014 tarihinden önce 28.05.2014 tarihinde davayı kabul etmiş ve davacı işçi 12.06.2014 tarihinde tekrar işe başlamıştır.
Mahkemece, davacının davalı işyerinde çalışmaya başlaması nedeni ile işe iade ve işe başlatmama tazminatı yönünden davanın konusuz kalması nedeni ile karar verilmesine yer olmadığına karar verilmesi doğru ise de davacının 02.05.2014-12.06.2014 arası 1 ay 10 gün boşta geçen süresi olduğu anlaşıldığından boşta geçen süre ücretinin 4 ay olarak hüküm altına alınması hatalıdır.
Yine, ön inceleme duruşması öncesi davanın kabul edilmesi nedeni ile A.A.Ü.T’nin 6. maddesi uyarınca davacı lehine maktu vekalet ücretinin yarısına hükmedilmesi gerekirken tamamına hükmedilmesi de hatalıdır.
4857 sayılı İş Yasasının 20/3 maddesi uyarınca Dairemizce aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.
HÜKÜM:Yukarda açıklanan gerekçe ile;
1. Mahkemenin kararının BOZULARAK ORTADAN KALDIRILMASINA,
2. Davacının davalı tarafından tekrar işe başlatılması nedeni ile davacının işe iade ile işe başlatmama tazminatı talepleri hakkında KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA
3. Davacının boşta geçen brüt 1 ay 10 günlük ücret ve diğer haklarının davalıdan tahsilinin GEREKTİĞİNE,
4. A.A.Ü.T’nin 6. maddesi uyarınca 750,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
5. Harç peşin alındığından yeniden alınmasına yer olmadığına,
6. Davacının yaptığı 242.20 yargılama giderinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, davalının yaptığı yargılama giderinin üzerinde bırakılmasına,
7. Peşin alınan temyiz harcının isteği halinde ilgilisine iadesine
Kesin olarak 19.12.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.