YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/14805
KARAR NO : 2014/16933
KARAR TARİHİ : 26.05.2014

MAHKEMESİ : ADANA 5. İŞ MAHKEMESİ
TARİHİ : 09/02/2012
NUMARASI : 2010/805-2012/48

DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, fazla mesai ücreti, yıllık izin ücreti, ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalılar avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Tefhim edilen kısa kararda davacının kıdem tazminatı ile fazla mesai, yıllık izin, ulusal bayram ve genel tatil isteklerine faiz yürütülmediği halde sonradan yazılan gerekçeli kararın hüküm fıkrasında söz konusu alacakların faizi ile tahsiline karar verilmiş ve böylece kısa kararla gerekçeli karar arasında çelişki oluşmuştur. Salt bu aykırılık 10.04.1992 gün ve 1991/7 Esas, 1992/4 karar sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kararına göre bozmayı gerektirir.
F) Sonuç:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, bozma nedenine göre diğer temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 26.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verilmiştir.