YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/27324
KARAR NO : 2014/17647
KARAR TARİHİ : 15.05.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/372582
MAHKEMESİ : Bergama(Kapatılan) Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 08/06/2011
NUMARASI : 2011/38 (E) ve 2011/41 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında mahkemenin harç yatırılmadığından temyiz isteminin reddi konusunda vermiş bulunduğu 29/06/2011 tarihli ek kararın harç yatıramama gerekçesine yönelik olduğu, Anayasa Mahkemesinin ceza mahkemelerinde harç alınmasına ilişkin düzenlemeyi iptal etmesi de gözetildiğinde ek kararın usul ve yasalara uygun olmadığı ve suça sürüklenen çocuğun temyiz hakkının engellendiği, süresi içerisinde temyiz istemi bulunduğu değerlendirilmekle temyiz isteminin reddine ilişkin ek kararın kaldırılarak yapılan incelemede;
Anayasanın 141, 5271 sayılı CMK’nın 34, 230, 232 ve 289. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak sağlayacak şekilde açık olması ve Yargıtayın bu işlevini yerine getirebilmesi için kararın dayandığı tüm kanıtların, bu kanıtlara göre mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddia, savunma ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmelerin, suça sürüklenen çocuğun eyleminin ne olduğunun açık olarak gerekçeye yansıtılması gerekirken bu ilkelere uyulmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk M.. E..’ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 15/05/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.