YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/8516
KARAR NO : 2014/26263
KARAR TARİHİ : 22.09.2014

Tebliğname No : 6 – 2013/179881
MAHKEMESİ : Kuşadası(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/03/2013
NUMARASI : 2012/321 (E) ve 2013/18 (K)
SUÇ : Bir hukuki ilişkiye dayanan alacağı tahsil amacıyla hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafiinin 12.02.2013 tarihli kararı 14.02.2013 havale tarihli dilekçeyle yasal süresinde temyiz ettiği anlaşıldığından, mahkemenin vermiş olduğu 28.03.2013 tarihli temyiz talebinin reddine dair ek kararın kaldırılması suretiyle yapılan incelemede;
Katılanın 10.04.2012 havale tarihli şikayet dilekçesi, katılan vekilinin 26.04.2012 tarihli dilekçesi ile tanıklar N… İ.., F.. Ö.. ve M.. T..’in beyanlarından; katılanın, babası tanık Y.. K..’in borçlusu olduğu icra dosyası nedeniyle haczedilerek kendisine yediemin olarak bırakılan eşyalardan bir kısmını alacaklı sanığa alacağından vazgeçmesi için rızaen bırakmış olduğu anlaşıldığından; eylemin hukuki ihtilaf niteliğinde olduğu ve suçun yasal unsurlarının oluşmadığı gözetilerek sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerekirken, yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık E.. İ.. müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 22.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.