YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26935
KARAR NO : 2014/35638
KARAR TARİHİ : 15.12.2014

Tebliğname No : 6 – 2012/61303
MAHKEMESİ : Çanakkale 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/12/2011
NUMARASI : 2010/783 (E) ve 2011/545 (K)
SUÇ : Hırsızlık, askeri yasak bölgeyi girmek

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Başka suçtan aynı yargı çevre içerisinde cezaevinde tutuklu bulunan ve duruşmalardan vareste tutulmaya dair bir talebi de bulunmayan sanığın, kısa kararın okunduğu oturuma getirtilmeyerek savunma hakkının kısıtlanması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesine aykırı davranılması,
Kabule Göre de;
1-Suça konu eylemin olay günü saat 05.40 sularında meydana geldiği, suç tarihinde UYAP kaydına göre yaz saati uygulaması nazara alındığında güneşin saat 07.34’de doğduğunun anlaşılması karşısında; sanığın eylemini geceden sayılan zaman diliminde işlediği, bu itibarla hırsızlık suçundan hükmolunan cezada TCK’nın 143. maddesi uyarınca arttırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Şikayetçinin hırsızlık suçu nedeniyle henüz müracaatı bulunmadan, şüphe üzerine yakalanan sanığın suça konu eşyayı çaldığı yeri söylemek suretiyle müştekiye iadesini sağladığının anlaşılması karşısında; sanık hakkında hükmolunan hırsızlık suçunda TCK’nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Sanığın, askeri alan içerisindeki hurdalık bölgeden 45 TL değerinde 3 adet aliminyum güneş enerjisi panelini çaldığının anlaşılması karşısında, sanık hakkında, suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyecek ise de, hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle TCK’nın 145. maddesi gereğince verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık T.. K..’ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA,5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesinin gözetilmesine,15.12.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.