YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12382
KARAR NO : 2014/19179
KARAR TARİHİ : 13.11.2014

Tebliğname No : 11 – 2013/93516
MAHKEMESİ : Trabzon 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/01/2013
NUMARASI : 2012/915 (E) ve 2013/49 (K)
SUÇ : Özel belgede sahtecilik

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre katılan ile sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Sanığa yüklenen suç nedeniyle 5271 sayılı CMK’nun 231/5. maddesinin (c) bendi kapsamında aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle giderilmesi gerekli somut bir zarar meydana gelmediği, Yargıtay Ceza Genel Kurulu ile Dairemizin yerleşmiş kararlarında açıklandığı üzere yasa metninin tekrarı gerekçe olmadığı gibi yasalarda yer alan hükümler uygulanırken gösterilen gerekçelerde çelişkiye, zafiyete düşülmemesi gerektiği gözetilmeden, kasten suç işlediğine dair kesinleşmiş mahkumiyet kaydı bulunmayan sanık hakkında, yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla yeniden suç işlemeyeceği konusunda mahkemede olumlu kanaat oluşması sebebiyle hükmolunan cezanın ertelenmesine karar verildiği halde “yeniden suç işlemeyeceği hususunda mahkemede vicdani kanaat oluşmadığından” bahisle bu defa hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilerek çelişkiye düşülmesi,
Yasaya aykırı, katılan ile sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.