YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/5155
KARAR NO : 2015/591
KARAR TARİHİ : 11.02.2015

Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğu öldürmeye teşebbüs

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk..’nin 18 yaşından küçük olan mağdur ..’e yönelik nitelikli öldürme suçuna teşebbüsünün sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, kusurluluğu etkileyen nedenlerden yaş küçüklüğü ve haksız tahrikin nitelik ve derecesi ile takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yasal savunma koşullarının oluştuğuna vesaireye ilişen, katılan .. vekilinin haksız tahrik ve teşebbüste indirim miktarının fazla olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
5237 sayılı TCK.nun 82/1-e, 35, 29. maddeleri ile belirlenen 8 yıl hapis cezasından yaş küçüklüğü nedeniyle aynı Kanunun 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapıldığı sırada hesap hatası sonucu 5 yıl 4 ay yerine 5 yıl 8 ay; TCK.nun 62. maddesi ile 1/6 oranında indirim yapıldığı sırada 4 yıl 5 ay 10 gün yerine 4 yıl 8 ay 20 gün hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle suça sürüklenen çocuk hakkında fazla ceza tayini yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasında 5237 sayılı TCK.nun 31/3. maddesi ile yapılan uygulama sonucu
belirlenen “5 yıl 8 ay hapis cezasının” “5 yıl 4 ay hapis cezası”, TCK.nun 62. maddesi ile yapılan uygulama sonucu belirlenen “4 yıl 8 ay 20 gün hapis cezasının” “4 yıl 5 ay 10 gün hapis cezası” olarak değiştirilmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 11/02/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.