YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/29571
KARAR NO : 2015/34532
KARAR TARİHİ : 02.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2015/287285
MAHKEMESİ : Yeşilova(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/12/2012
NUMARASI : 2012/70 (E) ve 2012/134 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın yaralanmasına ilişkin Yeşilova Devlet Hastanesinde düzenlenen 25/03/2012 tarihli raporda yaralanmasının basit tıbbi bir müdahale ile giderilip giderilemeyeceğinin belirtilmemesine göre, raporunun ve varsa tüm tedavi evraklarının gönderilerek Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğünden 5237 sayılı TCK’nin 86. ve 87. maddelerindeki tüm unsurları kapsayacak şekilde yeniden raporunun aldırılmasından sonra sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebeplerden  5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.