YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2245
KARAR NO : 2015/19418
KARAR TARİHİ : 21.12.2015

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişikin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında hükmedilip adli para cezasına çevrilen sonuç hapis cezasının TCK’nın 49. maddesi gereğince uzun süreli hapis cezası olduğu ve bu cezanın TCK’nın 50/4 maddesi yollaması ile aynı maddenin 50/1-a fıkrası uyarınca adli para cezasına çevrilebileceği gözetilmeden, paraya çevirme işleminde, ”TCK’nın 50/3.” ibaresine yer verilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin, ertelememeye ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmemesinin dosya kapsamı ve hukuka aykırı olduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 21.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.