YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/13197
KARAR NO : 2015/10905
KARAR TARİHİ : 07.10.2015

MAHKEMESİ : Alaşehir 2. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 15/05/2014
NUMARASI : 2012/402-2014/180

Davacı U.. K.. vekili Avukat Ali tarafından, davalılar Ş.. K.. ve diğeri aleyhine 28/12/2012 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 15/05/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, haksız eylem nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz edilmiştir.
Davacı, davalıların kendisine hakaret ettiklerini, tehditte bulunduklarını ve kasten yaraladıklarını belirterek manevi tazminat talep etmiştir.
Davalılar, davanın reddine karar verilmesi gerektiğini savunmuşlardır.
Dava konusu olaylar nedeniyle davalıların Alaşehir Sulh Ceza Mahkemesi’nde ve Alaşehir 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nde yargılandıkları, cezalandırıldıkları ve haklarındaki hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, kararın itiraz edilmeden kesinleştiği anlaşılmaktadır.
Ceza dosyası ve eldeki dosya kapsamından, davalıların davacıya karşı haksız eylemde bulundukları sabit olduğundan, davacı yararına uygun bir miktar manevi tazminata hükmedilmesi gerekirken, davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiş; hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen kararın, yukarıda belirtilen nedenlerle davacı yararına BOZULMASINA bozma nedenine göre diğer temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 07/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.