YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16520
KARAR NO : 2015/33625
KARAR TARİHİ : 25.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/409243
MAHKEMESİ : Trabzon 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/11/2014
NUMARASI : 2014/388 (E) ve 2014/393 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan sanık Turhan’ın temyiz dilekçesi içeriğinden hakkındaki mahkumiyet hükümlerini temyiz ettiği anlaşılmakla bu kapsamda yapılan temyiz incelemesinde;
Sanığın üzerine atılı kasten yaralamaya teşebbüs suçunun uzlaşma kapsamında bulunduğunun anlaşılması karşısında; taraflar arasında öncelikle 5271 sayılı CMK’nin 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma girişiminde bulunulması, uzlaştırma girişiminin başarısızlıkla sonuçlanması üzerine yargılamaya devam olunarak sonucuna göre hukuki durumun belirlenmesi gerektiği düşünülmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 25/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.