YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5723
KARAR NO : 2015/23656
KARAR TARİHİ : 28.10.2015

Tebliğname No : 8 – 2015/15953
MAHKEMESİ : Bursa 9. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/12/2014
NUMARASI : 2014/167 (E) ve 2014/646 (K)
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, bir nedene dayanmayan yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1- Sanık hakkında TCK.nun 58. maddesinin uygulanmasına karar verilir- ken, tekerrüre esas olan ilamlardan en ağırının gösterilmesi ile yetinilmesi gerekirken infazda tereddüte yol açacak şekilde iki ilamın birlikte gösterilmesi ve sanık hakkında hükmolunan cezanın TCK.nun 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verildiği halde, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmemesi,

2- 5237 sayılı TCK. nun 53/3. madde ve fıkrası uyarınca sanığın yalnızca kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından koşullu salı- verilmesine kadar kısıtlama uygulanabilecek iken, kendi altsoyu dışındakiler üzerindeki yetkilerini de kapsayacak şekilde uygulama yapılması,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı

CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden TCK.nun 58. maddesinin uygulandığı bölümden “ve Bursa 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/219 esas 2012/46 karar” ibaresinin çıkarılması ve tekerrür hükümlerinin uygu- landığı bölümün sonuna “ve infazdan sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulan- masına,” ibaresinin eklenmesi, hükümden 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygu- lanmasına ilişkin bölüm çıkarılarak yerine “TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi alt soyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 28.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.