YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6663
KARAR NO : 2014/413
KARAR TARİHİ : 15.01.2014

Tebliğname No : 7 – 2013/107132
MAHKEMESİ : Kilis 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/12/2010
NUMARASI : 2010/852 (E) ve 2010/1002 (K)
SUÇ : 5607 sayılı kanuna muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- Katılan vekilinin temyizine yönelik incelemede;
Hükmü temyiz eden katılan idare vekilinin hakim tarafından görülerek havale edilen 28.01.2011 tarihli dilekçesiyle temyiz isteğinden vazgeçtiğinden bu yönden inceleme yapılmasına yer olmadığına,
II- Sanığın temyizine yönelik incelemeye gelince;
Sanığın sabıkasında kayıtlı kararların hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin olduğu gözetilmeksizin, bu kararlara dayanılmak suretiyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi yasaya aykırı ise de, suçun işlenmesiyle kamunun uğradığı zararın giderilmemiş olması, CMK’nun 231.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına objektif koşullar yönünden engel teşkil ettiğinden, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 15.01.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.