YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16832
KARAR NO : 2015/16218
KARAR TARİHİ : 22.10.2015

Tebliğname No : 12 – 2014/293148
Mahkemesi : Menderes(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 11/06/2014
Numarası : 2013/512-2014/465
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın idaresindeki araçla saat 19.10 sıralarında, gündüz vakti, iki şeritli, tek yönlü Devlet yolunda, olaydan 1 saat 42 dakika sonra alınan alkol raporunda 61.8 promil alkollü olarak, orta refüjü aştığı ve karşı yönden gelen araçla çarpışması sonucu, araç içindeki nişanlısının öldüğü olayda; sanık hakkında “taksirle öldürme” ve “Trafik güvenliğini tehlikeye sokma” suçundan ayrı ayrı dava açıldığı, somut olayda sanığın tek eylemi ile kanunun birden fazla maddesini ihlal ettiği, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 44. maddesi gereğince fikrî içtima hükümleri uyarınca yalnızca daha ağır cezayı gerektiren eylemi nedeniyle cezalandırılması gerektiği ve sanık hakkında taksirle öldürme suçundan Menderes 2.Asliye Ceza Mahkemesi tarafından mahkumiyet kararı verildiği, Dairemizin 2015/4799 Esas – 2015/16215 Karar sayılı ilamı ile sanığın alkolün etkisiyle atılı suçu işlediği bu itibarla bilinçli taksir hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış gerekçeyle tenkitle onandığı anlaşımakla, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan hüküm kurulmasına yer olmadığına karar verilmesi gerekirken, sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan da mahkumiyet hükmü kurulması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş olup sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 22.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.